Dalam pertempuran mematikan di Kota Watergate Priestella, Subaru dan sekutunya nyaris keluar sebagai pemenang—tetapi kemenangan mereka datang dengan harga yang mahal. Melalui "Otoritas Kerakusan," Rem dimasukkan ke dalam keadaan mati suri, sementara ingatan Crusch dan bahkan nama Julius ditelan. Saat ia mencari cara untuk menyelamatkan mereka, Subaru mengetahui tentang "orang bijak" Shaula—makhluk maha melihat yang konon memiliki setiap bentuk pengetahuan. Tujuan selanjutnya adalah Menara Pengawas Pleiades, rumah bagi seorang bijak, menara terjauh yang berdiri di gurun luas yang belum dipetakan yang dikenal sebagai Bukit Pasir Auguria—tempat yang begitu berbahaya sehingga bahkan "Pendekar Pedang Terkuat," Reinhard, gagal menaklukkannya. Amukan alam, makhluk magis yang tidak dikenal, dan bahaya yang tak terbayangkan menanti di depan. Bersama teman-temannya, Subaru memulai perjalanan yang mempertaruhkan nyawa untuk merebut kembali apa yang telah hilang.