Meski tidak semuanya, Chise kini bisa menerima Elias dan dirinya sendiri. Setelah Cartaphilus tertidur, dia kembali melanjutkan hari-hari normalnya. Chise menerima undangan untuk bergabung dengan para penyihir Akademi.