Kehidupan Michishio Nagasumi tidak bisa lagi normal. Dalam kejadian aneh, selama liburan musim panasnya, dia akhirnya hampir tenggelam di laut. Untung si putri duyung Seto Sun nampaknya menyelamatkannya. Namun, Sun berasal dari keluarga putri duyung yakuza dan menurut hukum mereka, jika ada manusia yang melihat putri duyung, apakah dia atau putri duyung harus mati. Satu-satunya cara lain adalah agar Nagasumi bisa masuk sebagai anggota keluarga, menikahi Sun. Dalam usaha untuk menyelamatkan kedua hidup mereka, Nagasumi meminta tangan Sun untuk menikah. Liburan musim panas Nagasumi menuai lebih dari yang dia harapkan, karena sekarang dia harus melindungi Sun dari orang lain untuk menemukan rahasianya. + OVA