Ageha Yoshina adalah seorang siswa SMA yang percaya diri dan suka membantu orang lain dengan imbalan uang. Dalam perjalanan pulang dari pekerjaannya, ia menemukan kartu nama aneh bertuliskan "Psyren" yang tertinggal di bilik telepon dan memutuskan untuk menyimpannya, tanpa menyadari tujuannya. Keesokan harinya, Ageha menemukan bahwa teman sekelasnya, Sakurako Amamiya, memiliki kartu nama yang sama persis. Ketika ia menanyai Sakurako, Sakurako memintanya untuk menyelamatkannya, yang menandai awal masalahnya.