Ditangkap karena mengemudi di luar angkasa secara sembrono, manusia super Chiharu dan cyborg Makina dijatuhi hukuman untuk membersihkan Milky☆Subway—kereta antarplanet tua.